成為華文老師一定要有華語教師證照嗎?要上華語師資培訓班嗎?沒有證照如何從零開始?

<br>

你是否想要成為華文老師卻有些顧慮,讓你遲遲不敢前進呢?

我提供免費諮詢超過 500 人後,發現最多人的問題是:「成為華文老師一定要有華語教師證照嗎?」以及「要上華語師資培訓班嗎?」華文老師的出路有很多種,有些需要證照,有些則不需要證照,不是每種華文老師都一定需要證照才能開始教書,有證照不等於會教書、會教書不一定考得到證照這篇文章將跟你分享,如果考證照有哪些出路,如果不考證照也可以,但該如何從零開始?

想要教華語,是不是需要先考到華語教師證照?

先說結論:

如果你想要當體制內的華語老師,像是在大學任教、透過教育部外派,就需要華語教師證照。

如果你想要當體制外的華語老師,像是線上家教、課後語文中心補習班,就不需要證照。

我認為很多人剛開始的迷思是:「一定要先考到證照,才能當華文老師、考到證照後,才能被學生信任,也才信任自己是合格的華語老師。」其實證照並非當華語老師的必需品,尤其考試內容跟實際教學不太一樣!但也不代表證照無用,接下來幾段會詳細說明證照的用途,可以依照你的需求決定要不要考證照

考取華語證照似乎成了入行華語老師給自己的限制與迷思,這非常正常,我當初從零開始摸索華語教學這條路的時候,第一個想法也是覺得是不是要先考證照?拿個安心也好?至少看看題型是什麼也開心,感覺自己離教書更近一步。

或許我與證照考試無緣哈哈,唯一的一次考證照經驗,是好幾年前還沒有任何華語教學背景下,跑去裸考探題型,雖然幸運通過兩科,但後來就出國教書了,就這樣在海外與線上累積幾年教學經驗後,後來反而沒有考取證照的必要或急迫性。這幾年教下來,也不曾被質疑沒有證照而不專業,因此以我個人的經驗來說,證照的用途不是非常大。

而諮詢中最不願見到的是,很多人帶著證照迷思,投入好幾年的時間,甚至三、五萬塊去上課跟準備考試,最後因為考不過而放棄華語教學,或者終於考過,但是證照在手,仍然不知道怎麼教書,那真的讓人覺得很可惜啊!!!所以我總是鼓勵來諮詢的人:「如果對華語教學有興趣,可以先從語言交換開始試水溫,真的喜歡再繼續花時間跟金錢投資華語教學這項技能。

哪些出路不考證照也可以?又該如何從零開始?

很多華文老師的出路 需華語教師證照,像是實體家教、線上家教、語文補習班(語文中心)、僑校等等,沒有證照也可以教華語。這幾條路更在意的可能是有沒有「即戰力」,也就是看你有沒有教學經驗、能不能面試試教就有模有樣、上場教書,我認為面試官會選則有實際教學經驗的應徵者,而不是有證照沒經驗的人,這時候華語證照比較像是加分條件,而不是必要條件。

延伸閱讀> 免費下載【華語老師的十種出路】

而到底該如何「從零開始」,也是被問破頭的問題,我回想一路摸索教學的過程,最好的方法就是從語言交換開始,先觀察自己是否喜歡華語教學?喜歡異國文化交流?聊天過程有沒有足夠的耐心幫外國朋友解決問題?喜不喜歡教書中的成就感?如果喜歡的話再開始投資自己、學習這個技能。從做中學,一邊教學一邊備課,是成長最快速的方法。如同談戀愛,不可能看一堆攻略或心理學就知道如何談戀愛啊,一定是邊了解兩性關係,一邊把所學用上,再慢慢調整改進。

底下幾張照片,都是我還在當上班族的時候,因為對華語教學有興趣,開始找外國朋友進行語言交換。我的語伴Betzy來自瓜地馬拉,她當時在台灣唸書,我們一起去了鹿港天后宮、台中彩虹眷村、花蓮鯉魚潭等地方。

後來我到中美洲旅行時,她剛好從台灣畢業回到瓜地馬拉,我還跑去找她參加當地的風箏亡靈節、爬火山吃現烤棉花糖等等。

沒有證照學歷背景,也開始教華語的實際案例

我就是從零開始的,沒有語言或教育的相關證照學歷,一路走到實體和線上教學時數都破百、破千,這一路的摸索不容易,我都明白。回想當初自己繞了不少路,為了幫助夠多人節省時間,精準想找到理想的生活方式,我創立了【 從 0 到 1 線上華語實戰課 】,這是一堂手把手的教練陪伴諮詢課,希望能陪著你渡過教學一開始最辛苦的歷程,陪你一起找到第一個學生、針對家教個案提供諮詢服務,並且分享教材等教學資源,在最短的時間內開始收費教書!

在當華語培訓師的過程中,最開心的事情莫過於看到學生真的練起華語教學的技能,從完全沒有教學背景開始,從弄懂拼音符號開始,從接到第一個學生開始,看到學生慢慢走向斜槓兼職,甚至全職數位遊牧,看到他們的成就,對我來說都是最幸福的事情!

記得第一次跟【 從 0 到 1 線上華語實戰課 】的學員宜芳諮詢的時候,她還是個做行銷的上班族,當時的她不喜歡辦公室的職場環境,坐在情緒控管不好的主管旁邊,常常覺得精神壓力很大,想要離職。另外,因為男友是外國人,未來可能會一起到國外生活,讓她想要學習怎麼教華語,培養一個不受地點限制的一技之長。

老實說,宜芳是我的第二個學員,那時候我做培訓的經驗還不多,諮詢時她提到要離職我有點緊張,因為不敢保證她什麼時候能開始有穩定的收入,畢竟華語教學需要投入一定的時間累積經驗,不是一開始就能看到成果。她大概上課學習了兩到三個月後,就開始在線上收費教書,教書的第一年起起伏伏,每當有問題的時候,我們也會一起討論怎麼改進,或者突破當時的低潮期。讓我最開心的是,一年多以後,就看到她線上教學時數破千的好消息!斜槓多元發展的她,現在是一名自由工作者,不僅在線上教書,也接實體家教,還有網站架設、活動主持等等,看她的生活忙得很快樂,我真的在心裡放煙火,非常替她開心。

而另一名學員凱,則是曾經走過西班牙朝聖之路的背包客,在國外打滾過一陣子,回台灣當上班族時有說不出的苦悶,很想要再次出發上路,但是每次出國要花存了很久的錢,能出去旅行的時間也不長,因此不斷尋找能一邊旅行、一邊工作的辦法。同樣沒有教學背景跟經驗的他,決定開始嘗試華語教學,後來因為他的行銷策略奏效,收到滿滿的學生(內部學員聚會時,曾請凱分享找到更多學生的秘訣)現在的凱是一名全職華語老師、數位遊牧者,收入甚至比之前上班族還高,除了島內遊牧到台東、花蓮,也數位遊牧到韓國、日本等國家!

要考哪張華語證照,不同證照有什麼用途?

講完了沒有學歷證照,也可以當華語老師的案例,接下來繼續回答,如果你是想要考證照的,那麼要考哪一張證照。

再次提醒,華語老師的出路有很多種,有的需要證照,有的不需要證照,每張證照的用途不一樣,希望你在報名考試之前,先自我檢視一下,是否真的需要底下任何一種華語老師證照?

1. 台灣教育部的證照【 教育部對外華語教學能力證書
這張證照最直接的用途,就是拿到教育部外派的入場券,不是考過就可以當老師啊,當然需要通過面試才能拿到工作機會,職缺跟條件可以參考 送華語到世界。另外,如果你只想在台灣的大學或華語機構任教,但沒有華語文相關學歷背景或教學經驗,那麼這張證照多少可以加分。如果你想要長期在國外生活,需要申請特定工作相關的簽證,也許政府的證照也可以派上用場。

⬆️ 圖片來源:送華語到世界

2. 中國孔子學院\漢辦的證照【國際漢語教師證書】
如果説拿到台灣政府的證照就可以透過教育部外派,同理可證,拿到中國政府的證照就有機會透過漢辦外派到海外的孔子學院。但我不確定台灣人是不是有資格報考,一般認識孔子學院的老師都是中國人。

3. 民間機構自己發的華語證照
無論台灣或是中國,都有一些培訓華語老師的學院,只要非政府機關,我都先算是民間機構。這些機構跟國外的大學合作並創立自己系統的國際證照。如果拿到機構的證照,就有機會外派到他們合作的學校任教。

4. 英制或美制的教師證
如果你想要進入國際學校,英制PGCE、PGDE或是美制的教師證絕對是可以加分的條件之一,這其實不是針對華語老師的證照,而是一張英國或美國的教師證,證明你有資格在學校教書。

綜合以上4種證照,應該可以看得出來…反正就是你考了誰的證照,就可以透過誰外派,各家有各家的玩法跟規則。
另一個重點,不知道你有沒有發現,就是目前世界上沒有「全球通用的華語老師證照」,如果有人跟你說這張教師證照一定要拿到,因為是「國際證照」,可能只想要你付錢多拿一張證,千萬不要以為證照名稱有「國際」就世界通用啊!

最後再統整一次,哪些人需要考證照?
A. 想要透過台灣政府外派,或是只想待在台灣的大學跟機構教華語,可以考教育部的對外華語證照。
B. 想要透過中國政府外派,可以考漢辦的漢語教師證。
C. 想要到民間機構合作的學校教書,可以考機構的證照。
D. 想要進入國際學校,可以考英制或美制的教師證。
如果這幾條路都不是你想要的,可以先把準備考試的精力拿去找語言交換,就是非常好的開始。

<br>

如果你還是很猶豫要不要考證照,預約華語老師諮詢與甲思敏聊聊!

<br>

對了,另外一個證照的用途,可能會是「申請長期簽證」,例如 【 甲思敏遊牧生活Podcast EP35 】 在德國當華語老師的 Gina ,她在德國申請自由工作者簽證,因為有教育部的對外華語證照,證明她有語言相關背景,才能拿到簽證。或者你可能在國外的中文學校教書,辦理工作簽證時,也需要政府的相關文件佐證你有這項專業,那麼台灣政府的證照就可以派上用場。所以如果你真的很想挑一張證照考,還是建議以國家政府的證照為主,至少對於申請簽證有幫助。

但如果你跟我一樣是數位遊牧民族,沒有要在某一個國家待一年或兩年以上,一般的旅遊簽證也能夠在歐洲申根區待滿三個月,不一定需要申請特別的工作簽證,那也就不一定需要華語教師證照了。

延伸閱讀>開著漢字巴士(露營車)玩歐洲,華語老師的斜槓之路

要去上華語師資培訓班嗎?

講完了證照,再來講講另一個很多人會問的問題:「要去上師資班嗎?」

基本上,師資班的課程內容濃縮了應用華語系四年的課程,學習華語老師所需要的學術背景。師資班課綱與教育部對外認證考試相輔相成,所以對考華語證照有比較直接的幫助,你可以想像是考前衝刺班,或者證照資訊整理班。

師資班學習的內容適用於機構或體制內的教學,裡面的老師大都是在大學裡面任教好幾年的資深學者,從助理教授到教授都有,他們有豐富的學術研究背景,學習科目包括國學常識、漢語語法、漢字結構、發音學等等。

如果你需要證照、希望有人幫你重點整理,那就去上師資班吧。建議選擇有試教機會的師資班,或者師大、臺大等正規大學的華語師資培訓班。之前在臺大師資班上課的經驗,每週六日都要上課,一天六小時,對上班族來說那幾週蠻辛苦的。課程最後幾週會有試教課,將全班幾十個人分組,每組可能 4-6 個人,各組會有一個教學主題,例如當代中文 B2第二課,那麼小組就要一起討論教學內容,再分配每個人教哪個部分,有的人教單字、有的教課文,有的帶文法,平均下來,一個人上台試教的時間大約 5-10 分鐘,雖然時間很短,但那是師資班 100 多小時中,最接近實際教學的部分。

如果你的目的是考證照,也習慣自己讀書,不上師資班也可以的,像是【甲思敏遊牧生活 Podcast EP38】 的華語老師Cindy,就是自己準備考試,而且順利通過了!

延伸閱讀>當志工+教華語旅居世界,提早過著退休的理想生活!

想特別提一件事情,如果你已經上過師資班,千萬別被「嚇到了」。很多來找我諮詢的人,提到他們上完師資班以後信心全失,覺得中文博大精深太難了,憂心教書會誤人子弟而想要放棄……天哪,千萬不要這樣小看自己!實際教學內容沒有那麼難或太多國學常識,教華語雖然不是會說中文就能教,但如果你真的熱愛教學,也願意需要投入時間精力學習,一定也可以開始教華語的!【 從 0 到 1 線上華語實戰課 】的學員中,也有不少人曾經上過師資班,但是沒有實際的教學經驗,所以加入我的課程開始學習怎麼教華語。

如果你看到這邊,覺得證照或師資班都不是你想要的,可以先嘗試語言交換,體驗教書的感覺。

如果真的很想教華語,但不知道如何開始,看看這堂從 0 到 1 線上華語實戰課開始當華語老師!

最後補充~師資班與證照考試可以是「教學以後的選項」,當你累積教學時數破百、破千之後,如果覺得想要進修,再去上師資班說不定比較有幫助。以前完全沒經驗的我,一開始就衝去報名師資班,課程結束後一片茫然,甚至更困惑自己是否有資格教書。如果時間能重來,我猜現在再去上一次師資班,或許感受會大不同,因為教學跟學術能相輔相成,或許會有不同的火花。

以上,都是我自身的經驗,還是要讓你自己去評估要不要考證照、上師資班,或者找語言交換、找學生開始教華語!

證照篇先到這邊告一段落,我的老天鵝,不小心打了4000多字哈哈哈,感謝你耐心讀完:)